Vanmorgen vroeg al mn moed bij elkander geraapt en eindelijk eens verder gegaan met het kransje. Ik dacht dat ik heel subtiel om het ventiel hene had geplakt maar no way hozee, gewoon finaal eroverheen, nergens meer te bekennen.
Omdat het joekeltje best wel aan de grote kant was, had ik me al bedacht om hem door de helft te hakken en zo geschiedde...met een scherp aardappelschilmesje heb ik hem van de band gepeld...pies of keek. Zwembandje zou is niet meer gebruiken als reddingsboeike want dat gaat dan nie goed komen nie
Straks ff met tape of iets dergelijks afplakken en dan kan de behangplak en kranten weer uit de kast komen. Of er wordt verf op gegooid OF tegellijm.....daar ben ik nog niet over uit maar wel dat ik het simpel hou
Maaaaaaaar....ik weet wel waar 1 van de 2 kransen naar toe verhuisd en dat is hier
De veredelde fietsenstalling/opslagplaats.
Toen ik vanmorgen met mn suffe kop dat geval aan t butcheren was begon die schemerlamp in mn bovenkamer fel te branden en kwam dit idee bovendrijven...ben gelijk in mn assortiment gaan speuren en kwam een vol blik verf tegen, daar wordt ik nou vrolijk van :))
In de kleur paraffine van H.istor....zegt jullie waarschijnlijk helemaal niks he :))
Dus heb ff gegoegeld
Nu was ik sws van plan om dat stukje buitenboel te beklodderen want anders kan het houtwerk zo naar de stort
Zo mn gereedschap overal vandaag plukken en raggen met die kwast.
Maar niet voordat ik die wandjes heb schoongeveegd, ontspint, ontwebt, ontspinneneit en lichtjes heb geschuurd. Ja daar verheug ik me echt op...NOT
Gelukkig is dat laatste alleen nodig aan de buitenrand en kan ik snel gaan kwasten en rollen. De verf beloofd extra dekkend en krasvast te zijn, kijk daar hou ik van.
Mn tuinboots staan klaar, ik ben aangkleed in mn tuinkloffie....echt, ik ben zo niet te onderscheiden van de eerste de beste tuinkabouter. Maar hey, alles voor een goed doel
De man licht net zn hielen dus kan aan de gang.
Hij weet dat het ooit zou gaan gebeuren en dat zijn knutselsmurf dat wel regelt...YOU BET SHE WILL :))
Nou mensen, ik ga aan de slinger met mn trapke en wens jullie een fijne dag
Tot de volgende post en ja ik zal het op een fotooke knallen als het klaar is :))
Liefs Brigitte
ZJIETJES PLACE
ZJIETJES PLACE AND ALL KINDS OF STUFF
donderdag 20 november 2014
maandag 17 november 2014
DORO
Ik zei tegen de man, volgens mij niet en bekeek hem met argusogen....hoezo vroeg ik fijntjes? Krijgen we visite? Nee....gaan we op visite?
Uhmmm....denk aan een drogist......ik ken niemand die bij een drogist werkt....en geloof me die grijze massa vloog ALLE kanten op, chaos in de bovenkamer en ineens begint er een schemerlampje te branden......ik zeg douglas, Nick Douglas?
![]() |
| Nick in actie :)) |
Het zegt jullie natuurlijk helemaal niks maar mij des te meer.
Toen ik mn eerste fluffy katertje kreeg van de man vernoemde ik hem naar Nick en dat werd Nicky. De man wilde ook nog duitje in het zakje doen en zei giant, vernoemd naar een andere hardrockband die we kenden, dus werd het Giant Nicky, iedereen blij :))
Maar ff terug naar Nick. Hij was en is nog steeds de basser van de duitse hardrockbande Doro en daar was ik in de jaren 90 een groot fan van.
Nick leerde ik kennen op de Frankfurtermesse, muziekbeurs, en toen ik 4 maanden zwanger was van de zoon, zijn we voor t eerst naar hun concert geweest in Keulen. Zeer groot in Frankrijk, Japan en eigenland.
Dat was de eerst headbangervaring van de zoon, echt hij stuiterde zich een petoetje.
Na het concert toen, mochten we backstage en Doro stelde zich netjes voor en vroeg aan de man of ze elkaar eerder hadden ontmoet. De man glunderde en zei nee. Ze knoopten een gesprek aan in het engels en het arme wicht was daar niet zo goed in toen. Inmiddels heeft ze 21 jaar geoefend en dat was gisteren goed te horen tussen alle liedjes door...
Ik zei toen tegen de man, jij kent toch duits, help haar. Maar duits is niet zijn fortee en geloof me ik heb me de blubber gelachen.
Ik reed gisteren met de dochter naar de winkel en vertelde dit aan haar waardoor de ogen terstond weer overliepen en ik bijna niks meer zag. Ik ben een Limburgse, dus duits lijkt er wel wat op hahaha maar heb toen de man laten stuntelen
Maar gisteren stonden we dus om half 9 in de Boerderij bij het voorprogramma van Doro, heette vast niet ' to much Decibels" maar hadden die wel. Meteen in de 1ste minuut een gehoorbeschadiging erbij en na 3 nummers was die bende klaar, he wat jammer. Mn gehoor is al niet meer wat het geweest is maar aan deze martelarij was weinig touw aan vast te knopen. Toen kwam het superteam om alles van die voorbende van het podium te vegen en alles voor Doro aan te sluiten en na een grondige soundcheck kon het feest beginnen.
Tijdens die verwisseling van snoeren, draden enz keek ik eens om me heen en ik heb me de hele avond met een glimlach op mn kwekje gestaan.
Links van me stond een dame op leeftijd in zwart ornaat en zwart geverfd en getoupeerd haar heel subtiel en voorzichtig te headbangen, steeds maar een paar seconden.
Recht voor me stond een meneer met een
Het enige wat me mateloos irriteerde en pijn deed aan die schelpen aan de zijkant van mn hoofd was een man achter me die erg vaak op zn vingers floot ...had zn vingers gaarne elders geplant maar ja ben netjes opgevoederd
Doro zong nog steeds de rocksterren van den hemel maar als ze praatte schrok je, haar stem zo kapot, rauw ...ze leeft echt om te zingen....
Maar als je op tour bent en je helemaal geeft in een concert van 2 UUR, dan mag die stem wel zo klinken.
Na afloop wilden we toch wel ff na 21 jaar een handje gaan geven. Nu zijn de man en ik
Ik was
Dus ja weinig veranderd :))
Nick herkende de man en stelde zich aan mij voor en vond het 'nice meeting you'!
Na een korte babbel en opsomming van de laatste 21 jaar moest iedereen het veld ruimen van de tourmanager en toen Nick dus weer zei dat hij het nice vond om mij te meeten heb ik hem gezegd dat we dat 21 jaar geleden al hadden gedaan....zn oogjes puilden ff uit....heb weinig indruk indertijd gemaakt *zucht* :))
Maar neemt niet weg dat ik/ we een leuke avond hebben gehad en de man en Nick hebben afgesproken om 5dec verder bij te babbelen na het concert....dus we gaan nog een keer het
Toen we het er laatst een keer over hadden zeiden ze dat ze altijd hadden gedacht dat 'tante' Doro ook echt familie was....echt, je kon me opvegen.....
Tot 5 dec ga ik mn arme oren de tijd geven om bij te trekken om ze dan weer naar de filistijnen te helpen.
Je moet er wat voor over hebben. Dan eens kijken of de Belgen ook zijn blijven hangen in datzelfde tijdperk als de luitjes van gisteren :))
Ik ga de keuken eens onderhanden nemen en vanmiddag plat op de bank want het hakt er wel op in, we zijn de jongsten niet meer maar het was de moeite meer dan waard. Poetsen met Doro op de achtergrond....
Fijne dag en tot de volgende post
Liefs Brigitte
ps: voor wie iets wil horen van Doro heb ik hier een mooie ballad opgezocht, 1 van mn favorieten
KLIK...de bovenste is een kippenvel live-versie enjoy
vrijdag 14 november 2014
En het is vrijdag, bijna weekend en dat betekent uitslapen, niks doen of iig vrij weinig. HEERLIJK
Ff geen wekker die om 7 uur loopt te blerreeee!!!
Wat het gisteren nog is geworden na een poosje in een hoekje te hebben gezeten is, na uitgebreid de kattenbakken te hebben ontkerstbald, de bedden opgeflufd, de stofzuiger door het huis geslingerd en de boodschappen te hebbben gedaan en niet te vergeten het sanitair opgefripst, ieder zn zooi achter hun k*nt heb opgeruimd en uiteraard een culinair hoogstandje uit de mouw heb geschud, toog ik
Maar eerst de puinzakken legen zodat die weer gevuld kunnen worden, werkt wel zo handig
Mn ochtendgymnastiek is hiermee ook weer een feit. Het liefst neem ik die 3 puinzakken en grote mand in 1 keer mee overdaad schaad
Zit nu, met een
Boodschappen doen staat ook nog op mn lijst en wederom dat culinaire hoogstandje. Vandaag staat er draadjesvlees met gebakken aardappeltjes en een bak met sla met inhoud.
Van de zomer had ik 2 van die mooie groene kamerconifeertjes in zinken emmers gezet en op de plek van die boompjes de hortensia Annabel.
Die conifeertjes zijn in augustus nog een keer verhuisd en wel naar de galerij en in de zinken bakken gefrut die daar al stonden, achtergelaten door de vorige eigenaren * dikkeduim* alwaar ze nu een mooie herfstkleur hebben gekregen en waarschijnlijk nog een keer gaan verhuizen in het voorjaar maar dan naar de stort.
Of de annabel het houdt zal rond diezelfde koers ook een verrassing zijn. Ook hier geldt, beter 1x dan 2x he
Waarschijnlijk was het slimmer geweest om tot het najaar te wachten maar met mn gebrekkige tuinierderskwaliteiten en het geduld van een aardappel was dat geen optie. Want wat Zjiet in de kop heeft zit niet in haar derriere en moet stante pede gebeuren. Enthousiasme ten top
Ik denk dat ook menig gevoelige maagje van een willekeurige hovenier zich terstond omdraait als ze mij in de weer zien met die (kn) snoeischaar. Ja ik ben een ware kunstenares.
Maar goed dat die groene dingen niet kunnen praten, geluidsoverlast enzo....
Wat ook in mn bol broeit is dat ik volgend jaar toch een hoop grint wil storten op een worteldoek.
Er zit zo'n 75 kilo onder de houten vlonders, vorige jaar tussen de openingen gefriemeld zodat die planken voor minder deining zorgen, je zou er zeeziek van worden.
Maar ik ga mn jaske van de haak plukken en maar eens aan de slag.
Een fijne dag en een goed weekend
Liefs Brigitte
donderdag 13 november 2014
DONDERDAG
En het is alweer donderdag, tijd vliegt.
Nog even en dan pluk ik mn kerstboom weer uit de schuur om hem ergens neer te planten, weet alleen nog niet waar
Maar dat komt wel goed. Ik moet zeggen dat ik de tijd voor de kerst nog het leukste vind, -donkere dagen en zo, miss nog wat van dat witte fluffige spul wat dwarrelt -en oudjaarsdag maar zodra het nieuwe jaar inluid, ik me best wel emotioneel voel en ik vind het ook een anticlimax, ieder jaar weer. Ineens is het klaar en wil ik ook weer zo snel mogelijk die boom het huis uit hebben.
Een jaar is niks. Denk ook iedere keer, over 11 maanden sta je er weer, waar? Dat is iedere keer weer een verrassing :))
Eens kijken wat we vandaag weer uit de hoek gaan zoeken. Gisteren me bezig gehouden in de bergingen, gesopt en wat veranderd. De man dacht dat ik het wasmesjientje van plek had gewisseld en als het kon zou dat ook zeker een keer zijn gebeurt, mezelf kennende, maar is een bietje lastig met leidingen ed.
Is alleen zo jammer dat de 4-potige kroost er dan de volgende dag weer een lichtelijke puinzooi van hebben gemaakt die ik dagelijks weer op kan ruimen....het lijken wel ki.......
Van de week ook nog in de tuin bezig geweest en NOG LANG NIET KLAAR. Heb nog zoveel te snoeien en veel blad wat moet vallen, voelt als een gebed zonder end
De ramen buiten had ook nog voorzien van een schone laag met mn verlengstokske want zonder kan ik op de hoogste tree van mn trapke gaan staan maar dan kom ik nog niet halverwege...
Nou lieve mensen, ik ga nog ff in een hoekje zitten en denken wat t gaat worden maar niet voor ik jullie een fijne dag heb gewenst
Liefs Brigitte
PS: Dit was mijn uitzicht vanmorgen om half 9
Nog even en dan pluk ik mn kerstboom weer uit de schuur om hem ergens neer te planten, weet alleen nog niet waar
Maar dat komt wel goed. Ik moet zeggen dat ik de tijd voor de kerst nog het leukste vind, -donkere dagen en zo, miss nog wat van dat witte fluffige spul wat dwarrelt -en oudjaarsdag maar zodra het nieuwe jaar inluid, ik me best wel emotioneel voel en ik vind het ook een anticlimax, ieder jaar weer. Ineens is het klaar en wil ik ook weer zo snel mogelijk die boom het huis uit hebben.
Een jaar is niks. Denk ook iedere keer, over 11 maanden sta je er weer, waar? Dat is iedere keer weer een verrassing :))
Eens kijken wat we vandaag weer uit de hoek gaan zoeken. Gisteren me bezig gehouden in de bergingen, gesopt en wat veranderd. De man dacht dat ik het wasmesjientje van plek had gewisseld en als het kon zou dat ook zeker een keer zijn gebeurt, mezelf kennende, maar is een bietje lastig met leidingen ed.
Is alleen zo jammer dat de 4-potige kroost er dan de volgende dag weer een lichtelijke puinzooi van hebben gemaakt die ik dagelijks weer op kan ruimen....het lijken wel ki.......
Van de week ook nog in de tuin bezig geweest en NOG LANG NIET KLAAR. Heb nog zoveel te snoeien en veel blad wat moet vallen, voelt als een gebed zonder end
De ramen buiten had ook nog voorzien van een schone laag met mn verlengstokske want zonder kan ik op de hoogste tree van mn trapke gaan staan maar dan kom ik nog niet halverwege...
Nou lieve mensen, ik ga nog ff in een hoekje zitten en denken wat t gaat worden maar niet voor ik jullie een fijne dag heb gewenst
Liefs Brigitte
zaterdag 8 november 2014
WEEKEND
Goedemorgen- middag-of avond, ligt aan de zaptijd:))
Ja ik ben goed uitgeslapen alhoewel mn interne wekker om 7 uur afging. Stug mn dopkes dichtgeknepen en mezelf in slaap gewiegd om vervolgens mn luiken om half 10 weer te openen.
2 Trapjes naar beneden toe om mn favoriete koffie in een beker te laten gietensenseoen en en weer een trapje naar benee op plaats te nemen in een draaistoel en mn laptop op schoot te planten en hier een post op mn blog te planten :))
Ik ben nog niet verder gegaan met de lijfjes
Kreeg gisteren een poetsaanvalverstandsverbijstering en aangezien ik die extreme niet vaak heb, ben ik daar maar op ingegaan. In de hoek van de kamer gaan zitten en wachten tot het over is, is ook 1 van de mogelijkheden :))
Nee ik ben geen viesnetje maar ipv dat ik me voort moet slepen, vlieg ik dan door het huis
Dit keer waren de koelkast en diepvries oa de pineut, die 2 zijn 1 setje en wensen dan ook tegelijkertijd met een natte doch schone doek gewassen te worden.
Voor de dieprvries(je) ontdooit is ben je gauw een paar uurtjes verder en ben ik van het 1 naar het ander gestoven en om 14.00 uur was alles fris en fruitig en stond zelfs het avondeten al te pruttelen in de potten
Maar ik zou nog een paar fotookes laten zien van de meubeldans afgelopen week.
Zo dat was het voor nu. Ik ga ff om boodschappen en het avondeten in elkaar breien en van mn weekend genieten, weinig kunst en vliegwerk.
Dat bewaar ik weer voor de komende week.
Liefs en een goed weekend Brigitte X
PS: En een warm welkom voor mn nieuwe volgers, gezellig :))
Ja ik ben goed uitgeslapen alhoewel mn interne wekker om 7 uur afging. Stug mn dopkes dichtgeknepen en mezelf in slaap gewiegd om vervolgens mn luiken om half 10 weer te openen.
2 Trapjes naar beneden toe om mn favoriete koffie in een beker te laten gieten
Ik ben nog niet verder gegaan met de lijfjes
Kreeg gisteren een poetsaanval
Nee ik ben geen viesnetje maar ipv dat ik me voort moet slepen, vlieg ik dan door het huis
Dit keer waren de koelkast en diepvries oa de pineut, die 2 zijn 1 setje en wensen dan ook tegelijkertijd met een natte doch schone doek gewassen te worden.
Zo dat was het voor nu. Ik ga ff om boodschappen en het avondeten in elkaar breien en van mn weekend genieten, weinig kunst en vliegwerk.
Dat bewaar ik weer voor de komende week.
Liefs en een goed weekend Brigitte X
PS: En een warm welkom voor mn nieuwe volgers, gezellig :))
dinsdag 4 november 2014
P (L) AS (K) POP
Nee de luxaflex is nog steeds niet af. Zo dat gezegd hebbende kan ik verder met het volgende want wat ik vandaag wel heb afgemaakt is het papiermachee-kransje, jullie weten wel, die knoeperd van een joekel ennnnnnnnnn.....nog wat...
Gisteren, toen ik mn meubels en toestanden al weer een meubeldans liet ondergaan ( guess wat, ik heb gewonnen :)) begon er zich weer een idee verder te ontwikkelen waar ik al langer mee rondhuppel
Foto's van de veranderingen volgen nog dussss
Maar voor dat idee een vervolgidee kreeg was ik eerst bij de @c.tion voor teenentander. Want zaterdag zag ik op het smoelenboek nl een diy paspop, ergo een do-it-yourself pupke......en toebehoren die afkomstig waren van diezelfde @c.tion ... en 1plus 1 is mijn idee, nl, van een pop een baby-paspopje te fabrieken. Een kandelaar wordt de voet en een stempel komt als handvat bovenop de nek...kunnen jullie het nog volgen?
Hoe het in zijn mijn werk ging?
Men neme een beker emmer met thee, de innerlijke mens mag niet uitdrogen he, en pak vervolgens een plastic bakkie, strooi daar wat behangplakpoeder in en doe er water bij en roer je een breuk, die klonters krijg je dus niet meer ontklontert.
Doe er na 10 minuten nog een nipje liter water bij om het geheel soepel te maken. Herhaal deze procedure herhaaldelijk want het komt niet meer goed Zie foto
Beplastic erna een oude pop, bij voorkeur 1 waar jezelf mee geteut en getut hebt en geef haar een mooi folie en ducktapejasje
Knip het jaske van je eerste ' kind' af en prop kranten in het lijfje, of wat daar voor door moet gaan. Prik vervolgens een sateprikker onderin het uhm ding en zet t ergens in zodat het alle kanten op bungelt zodra je er maar naar wijst. Zet je favoriete muziek op en lal gezellig mee/. Geloof me, het helpt
Kwast vervolgens de klonters behangplak op repen krantenpapier en plak de smurrie op het vormloze ding. Bekijk vervolgens je resultaat en kom tot de ontdekking dat er iets ontbreekt en zoek een voorbeeld op het wereldwijdeweb en kom tot de ontdekking dat je het strotje mist. Zoek een plastic dop in je afvalzak en plant die op het gevalletje mislukking-to-be en ga verder met klodderen.
Bekijk het resultaat na 20? lagen en bedenk dat t miss tot best wel meevalt...
Nadat je pot en al wegzet om te drogen, bekijk je je plastic bak met je dikke, klonterige brij en zie dat je nog een hele rij huizen zou kunnen behangen en werp dan een blik naar boven om daar met je ogen een andere body naar beneden te teleporteren. Ga hem zelf halen.
Geef die body eenzelfde voorspel als de pop
en ga verder met de kranten en klontersoep behanglijm en plaats ook hier een strotje van 2aan elkaar geplakte stukjes dunne kartondingetjes die je uit een oud-papier-zak vist. Maak hier een mooi geheel van die je na weer een laag of tig papier van een afstandje begluurt
en kom dan tot de ontdekking dat het misschien toch best wel wat wordt met die 2
Laat het vervolgens drogen en kom het bekijken bij 1 van de volgende posts
TO BE CONTINUED.....
Fijne avond
Liefs Brigitte
zondag 2 november 2014
FF WACHTEN.....:))
Ik kom even bij jullie kijken en laat jullie nog ff wachten op het eindresultaat
Begon vol goede moed
Mea culpa maar OOIT komt ie af en dan zijn jullie den eersten die het eindresultaat te zien gaan krijgen, beloofd :))
Gisteravond bij de buurtjes geweest want beiden zijn kort na elkaar verjaard. De man voelde zich niet zo lekker, de dochter was bij haar vriend dus nam ik de zoon mee.
Bij binnenkomst overviel me de drukte en verlegen als ik ben kroop ik samen met de zoon de keuken in, daar stonden nog de minste mensen.
Het eerste wat ik dacht was, dit wordt een vroegertje maar rolden dus als laatsten naar buiten.
Vanwege de giga drukte, was het ook giga warm en onder mn vracht met haar werd het een heuse sauna en zijn de zoon en ik naar beneden gegaan, de rokers achterna. De buurtjes hebben beneden een loungesetje staan en het aangename weer werkte perfect mee. om daar een poos te vertoeven
Leuke mensen leren kennen en 1 vooral, vond ik dan, want die ziet de zoon en mij buiten stappen vallen en zegt, nadat we door een aantal mensen herkend werden als zijnde de buurtjes, goh wat leuk, nog een jong een stelletje hiernaast. Toen het tot me doordrong wat er werd gezegd heb ik die desbetreffende meneer bedankt de hemel in geprezen dat hij mn weekend helemaal gemaakt had en heb vertelt dat het dus niet mn partner maar de zoon is. Ik loop nog op wolken. Had van de week een proefzakje van nivea gehad en die dus voor we weggingen op mn smoeltje gekwakt. Blijkbaar werkt t, dus die staat inmiddels op mn boodschappenlijst om in te slaan en nee meneer was niet straalbezopen maar broodjenuchter
De zoon was iets minder gecharmeerd want ja je hebt t wel over zijn moeder, alhoewel er een tijd is geweest dat hij met diezelfde moeder zou gaan trouwen hahaha
We hebben het goed naar ons zin gehad en veel gelachen en lekker geouwehoerd
De buurman vond het wel jammer dat zijn buurman er niet was en zei dat hij zeer binnenkort voor de buurman zou koken. Maar, vertelde hij lachend, ik kan alleen niet koken hoor...geeft niks buurman, dat zijn ze thuis wel gewend, ik ook niet...de zoon pleurde bijna van zn stoeltje af van het lachen, lekker jong he
Vanmiddag de kasten weer voorzien van enige boodschapjens en de aardappels zitten in de pan, zo ook de groentjes. Het vlees ligt al gepaneerd in de koelkast, klaar voor gebruik en dan kenne we weer eten....of het smaakt hahaha
Vanavond hangt deze dame op de bank, onder het genot van een bakkie pleur en Pirates of the Caribbean ...of ik hem helemaal zal zien?Waarschijnlijk niet want ondanks mn " jeugdig en jong uiterlijk " hakt zo'n gezellig avond er best wel op in en wat is nou lekkerder dan onder een deken languit op de bank met dit weer? I rest my case :))
Fijne avond en een goeie week en tot de volgende post maar weer
Liefs Brigitte
PS: Ik zie net dat ik een paar nieuwe volgsters heb, wees welkom, altijd leuk en gezellig :)))
vrijdag 31 oktober 2014
WEEKEND
GOODMORNING EVERYBODY :))
Is nog een overblijfsel van afgelopen dinsdag en woensdag. Het vertalen is gelukt.
Een hoop waar echt enige logica aan ontbrak. Soort van boekhoudkundige termen waarvan sommigen echt niet via Google Translate vertaald konden worden.....kon wel maar sloeg als een varken op een tang .
Sommige woorden weet je gewoon maar er zaten erbij...bv body. Dat weet iedereen wat het betekent, maar in het geval van deze vertalingen moet het gewoon body blijven, logisch toch?
Maar echt die dagen zijn voor-bij-ge-vlo-gen!
Miste het gisteren als een gek en mijn salaris is een uberblije man.....daar doe ik het voor.
Ooit komt er een dag dat ik een contract krijg voor 1 a 2 dagen maar tot dan help ik de man voor die glimlach en als hij blij is ben ik dat zeker.
Klein blik achter de schermen: De man kreeg in 2010 te horen dat hij een burnout had en sindsdien blijft het een struggle....hij heeft een hoop geleerd, zoals nee-zeggen maar soms komt het om de hoek kijken en dat niet altijd nee-zeggen is zijn valkuil. Ook het teveel hooi op zn vork nemen
Vandaar dat ik hem graag help, ik doe iig mn best :))
Gisteren was het puinruimdag hier in Huize S. want mn bloedjes hadden goed voor zichzelf gezurgd en de zoon woensdag voor ons gekookt maar alles bleef wel liggen.
Maar goed dat ik van puiruimen hou want anders zag het eruit!
Vandaag ga ik, zodra de man het veld geruimd heeft, naar zijn werk, de keukentafel leegplukken en een knutseltafellaken op die tafel deponeren en een klodderwerkje afmaken. Wat voor klodderwerk dit keer? Een kast? Een lamp? D krans? Een een een....nope het is de luxaflex die hier hing toen we hier kwamen wonen, volgens mij heb ik hem al eens in een andere post vermeld
Niet een kleur waar ik voor zou kiezen. In het echt was ie nog iets oranjejer :))
en nu semi-oranje/wittig
Ik hoop dat 1 kloddersessie voldoende is want het is een hels karwei...de kleur is AbbeyWhite van le noir&blanc van de K@arwei
Als het lukt hangt ie vandaag nog ...hou van snel werk :))
Ik hoop dat het wordt zoals ik het voor ogen heb en dat komt dan in een volgende post.
Voor nu wens ik jullie een fijne dag en een zeer goed weekend
Liefs Brigitte
Is nog een overblijfsel van afgelopen dinsdag en woensdag. Het vertalen is gelukt.
Een hoop waar echt enige logica aan ontbrak. Soort van boekhoudkundige termen waarvan sommigen echt niet via Google Translate vertaald konden worden.....kon wel maar sloeg als een varken op een tang .
Sommige woorden weet je gewoon maar er zaten erbij...bv body. Dat weet iedereen wat het betekent, maar in het geval van deze vertalingen moet het gewoon body blijven, logisch toch?
Maar echt die dagen zijn voor-bij-ge-vlo-gen!
Miste het gisteren als een gek en mijn salaris is een uberblije man.....daar doe ik het voor.
Ooit komt er een dag dat ik een contract krijg voor 1 a 2 dagen maar tot dan help ik de man voor die glimlach en als hij blij is ben ik dat zeker.
Klein blik achter de schermen: De man kreeg in 2010 te horen dat hij een burnout had en sindsdien blijft het een struggle....hij heeft een hoop geleerd, zoals nee-zeggen maar soms komt het om de hoek kijken en dat niet altijd nee-zeggen is zijn valkuil. Ook het teveel hooi op zn vork nemen
Vandaar dat ik hem graag help, ik doe iig mn best :))
Gisteren was het puinruimdag hier in Huize S. want mn bloedjes hadden goed voor zichzelf gezurgd en de zoon woensdag voor ons gekookt maar alles bleef wel liggen.
Maar goed dat ik van puiruimen hou want anders zag het eruit!
Vandaag ga ik, zodra de man het veld geruimd heeft, naar zijn werk, de keukentafel leegplukken en een knutseltafellaken op die tafel deponeren en een klodderwerkje afmaken. Wat voor klodderwerk dit keer? Een kast? Een lamp? D krans? Een een een....nope het is de luxaflex die hier hing toen we hier kwamen wonen, volgens mij heb ik hem al eens in een andere post vermeld
Niet een kleur waar ik voor zou kiezen. In het echt was ie nog iets oranjejer :))
en nu semi-oranje/wittig
Als het lukt hangt ie vandaag nog ...hou van snel werk :))
Ik hoop dat het wordt zoals ik het voor ogen heb en dat komt dan in een volgende post.
Voor nu wens ik jullie een fijne dag en een zeer goed weekend
Liefs Brigitte
dinsdag 28 oktober 2014
Werk
Vandaag met de man mee naar zijn werk om hem te helpen zodat hij door kan met belangrijkere dingen....uhm niet dat wat ik doe niet belangrijk is he maar het stopt hem teveel en ik ben van de straat, goeie deal :))
Vertalen stond er op het menu.
Van engels naar nederlands.
Letterlijk maar niet letterlijk.
Duidelijk toch......
Een paar heb ik er overgeslagen.
Non-stop van half 11 tot kwart over 7
Eerder weggaan heeft geen zin nu, want van Rijswijk richting Rotjeknor is kansloos. Nu konden we lekker doorrijden. De man dan he, ik zat er naast en onthield me van enig commentaar, ik wel :))
Kwam ook meer omdat ik gewoon pooped was, hongerig, bekaf met een hoofd vol woorden en zinnetjes, een wirwar van klinkers en medeklinkers in willekeurige volgorde
Morgen mag ik weer mee, jeeeeh, heb een papier weggelegd waarop staat dat die plek gereserveerd is door mij en wee gebeente die het waagt om mn plekkie bij het raam in te pikken. Had al tegen de man gezegd, anders kom ik naast je zitten *grijns*
Met de pizza achter mn kiezen ga ik een bak koffie scoren, de zoon van mn bank schuppen en onderuit op diezelfde bank, ondertussen mn grobbebollekes voorzien van vele knuffels want die heb ik de hele dag moeten missen en zij mij. Daarna wat voer in de bakjes kwakken en verder helegaar niks meer. Mezelf op een onbepaald tijdstip naar de echtelijke sponde slepen om er om 7 uur weer fris en fruitigzompig uit te stappen om mezelf weer werkklaar te maken met de nodige plamuur en voor de zoon, de dochter en mezelf wat besmeurd brood in te pakken, de kroost te groeten en zelf nog even een snelle boodschap te doen om vervolgens de man uit bed te rammelen want er moet brood op de plank komen he :))
Donderdag lig ik de gehele voor pampus en ben ik waarschijnlijk niet aanspreekbaar maar dan heb ik wel weekend hahaha
Baas boven baas
Ik word hier aangekeken door een grijze meneer met pluimige oren want hij wil op schoot en een bruine meneer die ff in mn oor bleeert dat hij honger heeft
Nou, een fijne avond nog of een goeiemorgen
Liefs Brigitte
Vertalen stond er op het menu.
Van engels naar nederlands.
Letterlijk maar niet letterlijk.
Duidelijk toch......
Een paar heb ik er overgeslagen.
Non-stop van half 11 tot kwart over 7
Eerder weggaan heeft geen zin nu, want van Rijswijk richting Rotjeknor is kansloos. Nu konden we lekker doorrijden. De man dan he, ik zat er naast en onthield me van enig commentaar, ik wel :))
Kwam ook meer omdat ik gewoon pooped was, hongerig, bekaf met een hoofd vol woorden en zinnetjes, een wirwar van klinkers en medeklinkers in willekeurige volgorde
Morgen mag ik weer mee, jeeeeh, heb een papier weggelegd waarop staat dat die plek gereserveerd is door mij en wee gebeente die het waagt om mn plekkie bij het raam in te pikken. Had al tegen de man gezegd, anders kom ik naast je zitten *grijns*
Met de pizza achter mn kiezen ga ik een bak koffie scoren, de zoon van mn bank schuppen en onderuit op diezelfde bank, ondertussen mn grobbebollekes voorzien van vele knuffels want die heb ik de hele dag moeten missen en zij mij. Daarna wat voer in de bakjes kwakken en verder helegaar niks meer. Mezelf op een onbepaald tijdstip naar de echtelijke sponde slepen om er om 7 uur weer fris en fruitig
Donderdag lig ik de gehele voor pampus en ben ik waarschijnlijk niet aanspreekbaar maar dan heb ik wel weekend hahaha
Baas boven baas
Ik word hier aangekeken door een grijze meneer met pluimige oren want hij wil op schoot en een bruine meneer die ff in mn oor bleeert dat hij honger heeft
Nou, een fijne avond nog of een goeiemorgen
Liefs Brigitte
zondag 26 oktober 2014
STANDJE RELAX
Wat een heerlijk weekend was/ is het.
Gisteren met de man alleen de hort op geweest, lekker met zn tweetjes en route naar le Belgique, om precies te zijn naar Mechelen.
De man wilde kijken voor nieuwe patta's, schoeisel, schoenen.
Hij heeft een uitgesproken smaak en houdt volstrekt gaar niet van 13 in 1 dozijn en nog geslaagd ook. Sterker nog, we kwamen thuis met 2 dezelfde schoenen, een linker en een rechter en ook nog 3 nieuwe overhemden. Die kan er weer ff tegen.
We komen al 12 jaar in Mechelen, sinds de grenzen open gingen en de euro zijn intrede had gedaan. Daar ook een vr eettentje gevonden waar we dan dus ook standaard hene gaan en ons kent ons. De man werd al begroet door een klant en ik door de eigenaar, zo leuk
Heerlijk aan de scampi's gezeten en de fritten en met een goed gevulde buik gingen we huiswaarts.
Bij het thuis weggaan had ik al met mn grote mond tegen de man gezegd, jij heen ik terug? Vond hij natuurlijk meteen goed. Ik rij niet graag op onbekend terrein en ook niet in het schemer/ donker. Onbekend omdat we nu natuurlijk een andere route moeten rijden dan toen we nog op ons oude adres woonden.
De man vroeg nog bij t weggaan, of hij moest rijden? Maar ik laat me natuurlijk niet kennen en weer met die grote waffel van me, nee hoor ik rij wel....*zucht*
Had hem al gewaarschuwd om vooral geen goedbedoelde adviezen te strooien commentaar te leveren want waar hij al dik 25 jaar ervaring heeft heb ikke er 3.
Dat waffeltje van mij vraagt t anders wel mocht t nodig zijn.
Heb als een stijve plank achter da stuur gezeten tot ik bekend terrein zag en dan vloeit die spanning zo weg. Ik weet het, ik ben een muts. Als ik in mn uppie rij heb ik eigenlijk nergens last van, of iig stukke minder...mits op onbekend terrein maar dan heb ik al wel op streetview zitten koekeloeren. Zo ben ik ook wel weer.
Bij thuiskomst zat de dochter ons al op te wachten. Die had 's middags voor de man nog een flesje jajum gehaald, de man had zeg maar zijn dag.
De zoon was op een feest bij vrienden. Dus een heerlijk rustig avondje....toch?
Van de week kwam de dochters nieuwe vriend zich voorstellen, wat een leuke lieverd zeg, die mag blijven hoor.
En die stond dus, nadat we net goed en wel een half uur thuis waren en ik me net in mn pyjees had gehesen, onverwachts voor de deur!! Ja wat doe je dan? Nou gewoon in die pyjees blijven zitten met slobsokken en al
Dit weekend ook nog eens een extra uur weekend, dus vroeger donker en dus ook vroeger de kaarsjes en de verwarming aan, de zoon die inmiddels ook weer thuis is, heeft al gekookt. Ik hoef zo alleen nog maar wat pasta in die pan met kokend water te mikken en we kenne eten....Hoe relaxed is dat!!
Nou heul relaxed :))
Ik wens jullie nog een heerlijk relaxte avond en tot de volgende post
Liefs Brigitte
Abonneren op:
Reacties (Atom)







.jpg)





















